The Local by Toast app supports loyalty redemption. Once you've earned enough points at a particular restaurant you will be prompted to redeem or save your points.
Please note that each restaurant has full administrative control over its own loyalty program, and thus can set restrictions at its discretion (for example, it could prevent redemption on beverages). Please contact the relevant restaurant for questions about their loyalty program.